Κονσέρτο «Μονοπάτια, Χορόπο από τη Βενεζουέλα» με το συγκρότημα «Ensamble Jirahara»
Σάββατο, 11 Ιουλίου 2015
Ανοιχτό Θέατρο Λευκάδας
Αθήνα, 11 Ιουλίου 2015. Στη Λευκάδα θα συνεχίσει η 3η Πολιτιστική Εβδομάδα της Βενεζουέλας, έχοντας σημειώσει μεγάλη επιτυχία και συμμετοχή κοινού, με το βενεζουελάνικο συγκροτήμα “Ensamble Jirahara”, που έρχεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα, φέρνοντας μας κοντά τον παραδοσιακό σαγηνευτικό ρυθμό και τον πλούσιο μουσικό πολιτισμό της εξωτικής Βενεζουέλας.
Αυτή τη φορά, το όμορφο νησί της Λευκάδας θα υποδεχθεί το Σάββατο 11 Ιουλίου, στις 21.00, τη μουσική βενεζουελάνικη ομάδα, στο Ανοιχτό Θέατρο της Λευκάδας.
Η παράσταση «Μονοπάτια, Χορόπο από τη Βενεζουέλα» (Senderos, Joropo de Venezuela), αποτελείτε από δύο διάσημους καλλιτέχνες με διεθνή καριέρα, την Μαρία Φερνάντα Γκονσάλες και τον Άλεξ Ντανιέλ Βαργκάς, οι οποίοι μέσω μιας μεγάλης ευρωπαϊκής περιοδείας θα προσφέρουν μια μοναδική ευκαιρία στο ελληνικό κοινό να θαυμάσει τις βενεζουελάνικες «κόπλας» (στίχοι σύντομων τραγουδιών). Είναι ένα πλούσιο μουσικό πρόγραμμα που παντρεύει τα πιο αντιπροσωπευτικά στοιχεία της παραδοσιακής βενεζουελάνικης μουσικής, όπως τα μουσικά όργανα μπαντόλα (bandola), κουάτρο (cuatro), μαράκας (maracas) με το χορόπο (joropo), τον πλέον χαρακτηριστικό χορό της πολιτιστικής κληρονομιάς της Βενεζουέλας.
Η Πολιτιστική Εβδομάδα της Βενεζουέλας θα ταξιδέψει σε όλη την Ελλάδα από τις 8 μέχρι τις 14 Ιουλίου, για την πραγματοποίηση έξι παραστάσεων στους Δήμους Αγίας Παρασκευής, Χαλανδρίου, Πετρούπολης, Κορυδαλλού, Σαρωνικού και στο νησί της Λευκάδας με σκοπό τη σύσφιξη των διμερών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών στο πλαίσιο της προώθησης των πολιτιστικών ανταλλαγών, μέσω της συνεργασίας με Δημαρχεία, οργανισμούς και σωματεία ανά την Ελλάδα. Την ίδια στιγμή, στο πρόγραμμα συμπεριλαμβάνονται ελληνικές ομάδες παραδοσιακών χορών σε μια απόπειρα ανταλλαγής πολιτιστικών στοιχείων ανάμεσα στους δυο λαούς.
Επόμενη στάση, την Τρίτη 14 Ιουλίου, στις 20:00, όπου η ομάδα «Ensamble Jirahara» θα ολοκληρώσει την περιοδεία της στην Ελλάδα, στο Θεατράκι της Παλαιάς Φώκεας, όπου θα πραγματοποιήσει μια ξεχωριστή αποχαιρετιστήρια παράσταση με τη συμμετοχή του μουσικού Μιχάλη Τρεμουλιάρη (μπουζούκι).
Αξίζει να σημειωθεί πως όλες οι εκδηλώσεις μπόρεσαν να πραγματοποιηθούν χάρις στην αμέριστη συνεργασία της Πρεσβείας της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας και των δημαρχείων της Αγίας Παρασκευής, Χαλανδρίου, Πετρούπολης, Κορυδαλλού, Σαρωνικού και της Λευκάδας ενώ θα παρίστανται οι δημοτικές αρχές και το διπλωματικό σώμα της Πρεσβείας της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας.
Η Πρεσβεία της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας στην Ελλάδα, έχει την τιμή να προσκαλέσει όλο το ελληνικό κοινό, καθώς και τη βενεζουελάνικη και τη λατινοαμερικάνικη κοινότητα, να παρευρεθούν σε αυτή την εβδομάδα εκδηλώσεων, με στόχο τη γνωριμία και την επαφή με τις πολιτιστικές πτυχές των δύο λαών.
Η είσοδος στις εκδηλώσεις είναι ελεύθερη.
NOTA DE PRENSA
La III Semana Cultural de Venezuela viaja a la isla de Lefkáda
Concierto “Joropo Senderos de Venezuela” con el grupo “Ensamble Jirahara”
11 de julio 2015
Lefkáda
Atenas, 11 de julio 2015. La III Semana Cultural de Venezuela viaja a la bella isla de Lefkáda después que haya deleitado el público ateniense con los ritmos seductores desconocidos de la Venezuela tradicional.
En este sentido, el grupo “Ensamble Jirahara” que llega directamente de Venezuela, presentará este sábado 11 de julio, a las 21.00, al Teatro al aire libre de Lefkada, el Concierto “Joropo, Senderos de Venezuela”. EL concierto es interpretado por dos músicos de trayectoria nacional e internacional, María Fernanda González y Alex Daniel Monsalve Vargas, que ofrecen una única oportunidad de maravillar con sus coplas venezolanas al público griego. El espectáculo consiste en un performance musical de canto, declamación, baile y la ejecución de los principales instrumentos representativos del folklore venezolano, como la Bandola, el Cuatro y las Maracas, como pilares del más representativo legado cultural venezolano.
La III Semana Cultural de Venezuela realiza una gran gira por los municipios de Aghía Paraskeyí, Jalándri, Petrúpoli, la isla de Lefkáda, Koridalós, y Sarónico con el fin de reforzar las relaciones bilaterales entre los dos países y en el marco de la promoción de los intercambios culturales, en cooperación con diferentes alcaldías, asociaciones y otras organizaciones en Grecia. Al mismo tiempo, en el programa estarán incluidos grupos de bailes tradicionales helenos en un intento de intercambio de elementos culturales entre ambos pueblos.
Asimismo, el martes 14 de julio, a las 20:00, el grupo “Ensamble Jirahara” cierra la III Semana Cultural de Venezuela en Grecia en el Teatraki de Paleá Fókea en Sarónico donde realizará una destacada presentación de despedida junto al músico Mijalis Tremouliaris (bouzouki).
Cabe destacar que todas las actividades serán posible gracias a la cooperación entre la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela y las alcaldías de Aghía Paraskeyí, Jalándri, Petrúpoli, Lefkáda y Sarónico Asimismo, todas las actividades contaran con la participación de las autoridades municipales y miembros del cuerpo diplomático acreditado en la República Helénica.
Asimismo, la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela tiene el honor de invitar a la comunidad venezolana, latinoamericana, helena y al todo el público en general a esta importante semana de actividades, con el fin de conocer y compartir los aspectos culturales de nuestros pueblos.
La entrada es gratis.
